Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±â»ç ºÐ·ù > Àü¿øÁÖÅà > ½ºÆ¿ÇϿ콺 ¿Ü
[µµ½ÃÇü Àü¿øÁÖÅÃ] ¤¡ÀÚ ¹èÄ¡·Î Çù¼ÒÇÑ ´ëÁö ÇÑ°è ±Øº¹ÇÑ ¿ëÀÎ 165.5§³(50.2Æò) º¹Ãþ ½ºÆ¿ÇϿ콺
2009³â 9¿ù 29ÀÏ (È­) 17:00:56 |   Áö¸é ¹ßÇà ( 2009³â 9¿ùÈ£ - Àüü º¸±â )



°ÇÃàÁ¤º¸
¡¤ À§ Ä¡ : °æ±âµµ ¿ëÀνà ±âÈﱸ û´öµ¿
¡¤ ´ëÁö¸éÀû : 212.0§³(62.4Æò)
¡¤ ¿¬ ¸é Àû : 165.5§³(50.2Æò)
¡¤ °ÇÃà¸éÀû : 84.5§³(25.6Æò)
¡¤ °ÇÃàÇüÅ : º¹Ãþ ½ºÆ¿ÇϿ콺
¡¤ ¿Üº®¸¶°¨ : µå¶óÀ̺ñÆ®, ÀÎÁ¶¼®
¡¤ Áö ºØ Àç : ¾Æ½ºÆÈÆ® ½³±Û
¡¤ ³»º®¸¶°¨ : ½ÇÅ© º®Áö
¡¤ â È£ Àç : ½Ã½ºÅÛâȣ
¡¤ ¹Ù ´Ú Àç : °­È­¸¶·ç
¡¤ ³­¹æÇüÅ : µµ½Ã°¡½º

¡¤ ¼³°è : ±èÁ¾ÇÕ°ÇÃà»ç»ç¹«¼Ò(ÁÖ) 031-243-0333 www.kimsdesign.co.kr
¡¤ ½Ã°ø : °æ±â½ºÆ¿ÇÏ¿ì¡031-256-4704 www.steelhouse.biz

¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Àü¿øÀ¸·Î ½±°Ô ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å±âÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â »ýÈ°ÀÇ ºÒÆíÇÔ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô µµ½ÃÀÇ ÆíÀǼº°ú ÀÚ¿¬ÀÇ ÄèÀûÇÔÀ» µ¿½Ã¿¡ ¸¸Á·ÄÉ ÇÏ´Â 'µµ½ÃÇü Àü¿øÁÖÅÃ'Àº ÈǸ¢ÇÑ ÀýÃæ¾ÈÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ÁÖÅà °ÇÃàÁÖ ¿ª½Ã °°Àº Àǵµ·Î µµ½ÉÁöÀÓ¿¡µµ ¸¼Àº °ø±â¿Í ½Ã¿ø½º·¯¿î °æÄ¡¸¦ °®Ãá ¿ëÀνà ±âÈﱸ û´ö ÅÃÁö°³¹ßÁö±¸ ³»¿¡ 169.5§³(51.4Æò) º¹Ãþ ½ºÆ¿ÇϿ콺¸¦ Áö¾ú´Ù. 212.0§³ (62.4Æò) Çù¼ÒÇÑ ´ëÁö¿¡ ÁÖÅà µÎ ¸éÀÌ µµ·Î¿¡ Á¢ÇÏ´Â µî ¼³°è ½Ã ¸¹Àº Á¦¾àÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸ '¤¡'ÀÚ ¹èÄ¡·Î ±× ÇØ´äÀ» ã°í Æò¸éµµ ÀÛ¼º µî °ÇÃàÁÖÀÇ ³²´Ù¸¥ ¿­Á¤À¸·Î µ¶Æ¯ÇÑ ±¸Á¶ÀÇ ÁÖÅÃÀ» ¿Ï¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

 


°æ±âµµ ¿ëÀνà ´ë±Ô¸ð ¾ÆÆÄÆ®´ÜÁö ¿· ´Üµ¶ÁÖÅÃÁö¿¡´Â ½ä··ÇÑ ±â¿îÀÌ °¨µ·´Ù. º¸ÀÌ´Â ÁýÀ̶ó¾ß 5ä ³²Áþ. Ȳ·®ÇÑ ´ëÁö »çÀÌ·Î ½ÉÇÃÇÑ Àü¿øÁÖÅà ÇÑ Ã¤°¡ ´«¿¡ µé¾î¿Â´Ù. ¿¶Àº ȸ»ö µå¶óÀ̺ñÆ®·Î ¸¶°¨ÇÑ '¤¡'ÀÚ ÇüÅÂÀÇ ÁýÀ¸·Î Â÷ºÐÇÏ°í, ÇÏ´ÜºÎ¿Í ¾ÕÀ¸·Î µ¹Ãâ½ÃŲ ¿ìÃø ¿Üº®Àº °ÅÄ£ Áú°¨ÀÇ ÀÎÁ¶¼®À¸·Î µ¶Æ¯ÇÏ°Ô ¸¶°¨Çß´Ù.
¾ÆÆÄÆ® °ÇÃà ÈÄ ³²Àº ºÎÁö¸¦ Á¤¸®ÇØ ºÐ¾çÇÑ °÷À¸·Î °ÇÃàÁÖ´Â ±× Áß 212.0§³(62.4Æò)¸¦ »çµé¿´´Ù. ´Ù¸¥ ÅÃÁö°³¹ßÁö±¸¿Í °°ÀÌ ÇÊÁö´ç ¸éÀûÀÌ Çù¼ÒÇÑ µ¥´Ù ´ëÁö ¾ç ¿·ÀÌ 8m, 20m µµ·Î¿¡ ¹°·Á °ø°£ ¼³°è¿¡ Á¦¾àÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ´ëÁö ³²µ¿ÂÊÀÌ ´ÜÁö ³» ¸ÞÀÎ µµ·Î¿¡ Á¢ÇØ ÀÏÁ¶ìíðΰ¡ ºÒ¸®ÇÑ ºÏ¼­ÇâÀ¸·Î ÁýÀ» ¾ÉÈú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù.
°ÇÃàÁÖ´Â °í¹Î ³¡¿¡ '¤¡ÀÚ ¹èÄ¡'¿¡¼­ ÇØ´äÀ» ã¾Ò´Ù. Á÷»ç°¢Çü ´ëÁö ¾È¿¡ ¤¡ÀÚ ¸ð¾çÀ¸·Î ÁÖÅÃÀ» ¾ÉÈ÷¸é ÀÛ°Ô³ª¸¶ Á¤¿ø ¹× ÁÖÂ÷Àå °ø°£À» È®º¸Çϱ⠶§¹®. ¶ÇÇÑ ÃßÈÄ ÀÌ¿ôÇÑ ÇÊÁö¿¡ ÁýÀÌ µé¾î¼­´õ¶óµµ ¿ÜºÎ ½Ã¼±À» ÀûÀýÈ÷ Â÷´ÜÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÇÑ ÂÊ ºÎºÐÀ» ºñ¿ö³õÀ½À¸·Î½á ´ëÁö°¡ Çù¼ÒÇÑ µ¥¼­ ¿À´Â ´ä´äÇÔÀ» »ó¼âÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.
°ÇÃàÁÖ ºÎºÎ´Â Àå¼Ò °áÁ¤ ÈÄ ¿À·£ ÇнÀ °á°ú °Ç½Ä °ø¹ý Áß ½ºÆ¿ÇϿ콺°¡ °¡Àå °úÇÐÀûÀÌ°í ÇÕ¸®ÀûÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ½Ã°øÀº ÀÎÅÍ³Ý °Ë»öÀ» ÅëÇØ ¾Ë°Ô µÈ °æ±â½ºÆ¿ÇÏ¿ì¡¿¡ ÀÇ·Ú, ¿ÃÇØ 4¿ùºÎÅÍ ¾à 3°³¿ù°£ °ø»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¿© 7¿ù°æ ÀÔÁÖÇß´Ù°í ÇÑ´Ù.

 




½Ã°øÀ» ´ã´çÇÑ °æ±â½ºÆ¿ÇÏ¿ì¡ Á¶ÀÎȯ ÀÌ»ç´Â "°ÇÃàÁÖ°¡ Æò¸éµµ¸¦ Á÷Á¢ ÀÛ¼ºÇßÀ» ¸¸Å­ °ÇÃà ¼³°è¿Í °ü·ÃµÈ Àü¹®ÀûÀÎ Áö½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä. ½ºÆ¿ÇϿ콺¿¡ °üÇؼ­µµ ¸¹ÀÌ ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â¿¡ ¼­·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ ½¬¿ü°í, ¼³°è¿¡¼­ ½Ã°ø ÇùÀÇ °úÁ¤µµ Å« ¹®Á¦¾øÀÌ Àß ¸¶¹«¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¿ä"¶ó°í ÀüÇß´Ù.

»ç¿ë ¸ñÀû°ú ÁÂÇâ¿¡ ¸ÂÃá °ø°£ ¹èÄ¡
³»ºÎ ±¸¼ºÀÇ °¡Àå ÁÖµÈ Æ¯Â¡Àº ¤¡ÀÚ ¹èÄ¡·Î °ø°£ÀÌ µÑ·Î ºÐÀýµÈµí µ¶¸³ÀûÀÎ ´À³¦À» Áشٴ Á¡ÀÌ´Ù. ¸ÕÀú 1ÃþÀº °ø¿ë°ø°£À¸·Î ÁÂÃøÀº Àü¸é¿¡ °Å½Ç Èĸ鿡 ÁÖ¹æ/½Ä´çÀ» ¹èÄ¡ÇÏ°í, ¿ìÃø¿¡´Â È­Àå½Ç°ú À½¾Ç½ÇÀ» ¹èÄ¡Çß´Ù. ¹Ý¸é 2ÃþÀº »çÀûÀÎ È°µ¿ÀÌ ÁÖ·Î ÀÌ·ïÁö´Âµ¥ °¡Á·½Ç, °è´Ü½ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÁÂÃø¿¡ ºÎºÎħ½ÇÀ» ¿ìÃø¿¡ È­Àå½Ç ¹× ¾ÆÀÌħ½ÇÀ» µå·È´Ù. °¢ °ø°£Àº µ¿¼±ÀÌ Âª¾Æ À̵¿ÀÌ Æí¸®ÇÏ°í ÁýÁßµµ°¡ ³ô´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î 1ÃþÀº °è´Ü½Ç°ú º¹µµ·Î ÁÂÃø ÁÖ¹æ/½Ä´ç ¡¤ °Å½Ç°ú ¿ìÃø À½¾Ç½ÇÀ» ºÐ¸®ÇØ °¢ ½Ç °íÀ¯ÀÇ ±â´ÉÀ» »ì·È´Ù. ¶ÇÇÑ À½¾Ç½Ç°ú ºÎºÎħ½Ç ¿·¿¡ º°µµÀÇ È­Àå½ÇÀ» ¸¶·ÃÇØ µ¿¼±À» ÃÖ´ëÇÑ ´ÜÃàÇß´Ù. ºÎºÎħ½ÇÀ» 2Ãþ¿¡ ¹èÄ¡ÇÑ °Íµµ 1Ãþ °ø¿ë°ø°£°ú °Å¸®°¨À» µÎ¾î »ç»ýÈ° º¸È£ È¿°ú¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇÔÀÌ´Ù.

 


Æò¸é °èȹ ½Ã °ø°£º° ÁÂÇâñ¦ú¾¿¡ ¿ì¼±Çß´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Á¶ ÀÌ»ç´Â "ÁÖÅÃÀ» ºÏ¼­ÇâÀ¸·Î ¾ÉÇû±â¿¡ ÀÏÁ¶·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú¾î¿ä. ±×·¯ÇÑ ±î´ß¿¡ ÇÏ·ç¿¡ °¡Àå ¿À·¡ ¸Ó¹«´Â °Å½Ç°ú ÁÖ¹æ/½Ä´ç °ø°£À» ³²ÂÊ¿¡ ¹èÄ¡ÇßÁö¿ä. ´ë½Å ¹æÀ½¼ºÀÌ ÁÁÀº ½Ã½ºÅÛâȣ¸¦ ¼³Ä¡ÇØ µµ·Î¿¡¼­ ¿À´Â ¼ÒÀ½À» ÃÖ¼ÒÈ­Çϵµ·Ï Çß°í¿ä"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÎÅ׸®¾î´Â ÀüüÀûÀ¸·Î ¸ð´øÇÏ°í °í±Þ½º·¯¿î ´À³¦À¸·Î ¿¬ÃâÇß´Ù. È­ÀÌÆ® ÅæÀÌ ÁÖÁ¶ÀÎ ÁÖ¹æ/½Ä´ç °ø°£Àº ¼ö³³ÇÔ¸¸ £Àº ºÓÀº »öÀ¸·Î ó¸®ÇØ ¼¼·Ã¹Ì°¡ ´À²¸Áø´Ù. ¹Ý¸é Àü¸é ¹èÄ¡ÇÑ °Å½ÇÀº ÁÖ¹æ°ú °°ÀÌ Èò»ö ½ÇÅ©º®Áö·Î ÅëÀÏ°¨À» ÁÖ°í ¸ôµù°ú Ä¿Æ°, ¾ÆÆ®¿ùÀ» ¾îµÎ¿î ³ë¶õ»ö°ú £Àº Ç®»ö °è¿­·Î ó¸®ÇØ °í±Þ½º·¯¿î ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ¾ÆÀÌ°¡ »ýÈ°ÇÏ´Â °ø°£Àº Å©°í È­·ÁÇÑ ¹®¾çÀÇ º®Áö·Î Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Áà ¹àÀº ±â¿îÀÌ ´À²¸Áø´Ù.

 
*


û´öÅÃÁö°³¹ßÁö±¸ ³» ´Üµ¶ÁÖÅÃÁö´Â ¾ÆÁ÷ ÁýÀÌ µé¾î¼­Áö ¾Ê¾Æ ´Ù¼Ò »ê¸¸ÇÑ ºÐÀ§±â´Ù. ±× ¼Ó¿¡¼­ °ÇÃàÁÖ ºÎºÎÀÇ ÁÖÅÃÀº µµ½É ¼Ó ¿À¾Æ½Ã½º¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. »è¸·ÇÑ µµ½Ã ¼Ó¿¡¼­ ÀÚ¿¬ÀÇ ÄèÀûÇÔÀ» Àá½Ã³ª¸¶ ¸Àº¸´Â ±×·± °÷. ÀÔÁÖ ÈÄ ÇÑ ´ÞÀÌ Ã¤ µÇÁö ¾Ê¾Æ Áý ¾ÈÆÆÀÌ Á¦ÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¸øÇßÁö¸¸ ¼¼¿ùÀÌ Áö³¯¼ö·Ï »ç¶÷ ³¿»õ¿Í ´õºÒ¾î Àü¿ø Çâ±â°¡ ´õ¿í £¾îÁö´Â ÁýÀ¸·Î °Åµì³ª±æ ±â´ëÇغ»´Ù.

±Û ¡¤ »çÁø ¼­»ó½Å ±âÀÚ

<Country Home News>

ÀμâÇÏ±â   Æ®À­ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ ¿äÁò ³×À̹ö ±¸±Û
ÅÂ±× : µµ½ÃÇü Àü¿øÁÖÅÃ50Æò´ë
ÀÌÀü ÆäÀÌÁö
ºÐ·ù: ½ºÆ¿ÇϿ콺 ¿Ü
2009³â 9¿ùÈ£
Ȩ
[½ºÆ¿ÇϿ콺 ¿Ü ºÐ·ù ³»ÀÇ ÀÌÀü±â»ç]
(2009-09-29)  [È­¸ñÇÑ Áý] ¿ì¾Ö µÎÅÍ¿î »ï ³²¸ÅÀÇ Àü¿ø»ýÈ° À̾߱â ÆòÅà 140.7§³(42.6Æò) ´ÜÃþ ½ºÆ¿ÇϿ콺
(2009-09-29)  [Àü¸Á ÁÁÀº Áý] ¹«¸ªµµ¿øÀÌ ¾îµå¸Å´¢, ¿¹Àΰ¡ Çϳë¶ó ûµµ 99.0§³(29.9Æò) ´ÜÃþ ½ºÆ¿ÇϿ콺
(2009-09-03)  [¸ð´øÇÑ Áý] »ê°ú ¹Ù´Ù¸¦ Ç°¿¡ ¾ÈÀº °­È­ 238.0§³(72.0Æò) º¹Ãþ½ºÆ¿ÇϿ콺
(2009-09-03)  [½Ç¿ëÀûÀÎ Áý] ¡°³óºÎ¶ó°í ¿¹»Û Áý¿¡ ¸ø »ç³ª¿ä¡± ±èÆ÷ 173.1§³(52.4Æò) º¹Ãþ ½ºÆ¿ÇϿ콺
(2009-08-04)  [ƯÀÌÇÑ Áý] ÁøÈ­ÇÏ´Â ALCÁÖÅÃÀÇ º»º¸±â ûµµ 123.8§³(37.5Æò) º¹Ãþ ALCÁÖÅÃ
[°ü·Ã±â»ç]
[ÀÇÁ¤ºÎ ¸ñÁ¶ÁÖÅÃ]ºÎ¿ë»êÀ» Ç°Àº µµ½ÃÇü Àü¿øÁÖÅÃ, °í±òÁý (2017-12-26)
ȫõ 181.82§³(55Æò) º¹Ãþ °æ·® ¸ñÁ¶ÁÖÅà (2014-01-01)
»ï´ë¸¦ À§ÇÑ Áý »óÁÖ 196.35§³(59.40Æò) º¹Ãþ ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® ÁÖÅà (2013-09-25)
ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡´Â ³ëºÎºÎÀÇ »î û¿ø 175.1§³(53.0Æò) º¹Ãþ °æ·® ¸ñÁ¶ÁÖÅà (2013-07-30)
Àü¿øÀÇ ¿©À¯¿¡ ¼öÀͼºÀ» ´õÇÑ, °­¸ª 194.4§³(59.0Æò) º¹Ãþ °æ·® ¸ñÁ¶ÁÖÅà (2013-07-08)
À¯À¯ÀÚÀûÇÑ »î ´©¸®´Â Á¦ÁÖ 173.8§³(52.6Æò) º¹Ãþ °æ·® ¸ñÁ¶ÁÖÅà (2013-07-04)
[Á¡Æ÷ °â¿ë ÁÖÅÃ] ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀ¸·Î ¼öÀͼº ±Ø´ëÈ­ÇÑ ÆDZ³ 500.5§³(151.7Æò) Á¡Æ÷ °â¿ë ÁÖÅà ¡®JINO HAUS¡¯ (2012-12-27)
[¸ð´øÇÑ Áý] ºÐ°¡¸¦ °í·ÁÇØ ½Ç¿ëÀûÀ¸·Î ÁöÀº ºÎõ 177.1§³(53.6Æò) º¹Ãþ ¸ñÁ¶ÁÖÅà (2012-12-27)
[µ¸º¸ÀÌ´Â Áý] Çѿ® µÎ °¡Á· °¡Æò 196.3§³(59.4Æò)/127.5§³(39.0Æò) (2012-12-17)
[Àß ÁöÀº Áý] Æí¸®ÇÔ¿¡ °Ç°­À» ´õÇÑ ±¤ÁÖ 186.8§³(56.6Æò) º¹Ãþ °æ·® ¸ñÁ¶ÁÖÅà (2012-12-17)
Àü¿øÁÖÅÃ (5,630)
ȲÅä (336)
¸ñÁ¶/Å볪¹« (997)
ö±ÙÄÜÅ©¸®Æ® (484)
½ºÆ¿ÇϿ콺 ¿Ü (306)
°ÇÃàÁ¤º¸ (1,654)
¼³°èµµ¸é (458)
樨毢 (462)
Àü¿øÁÖÅôÜÁö (120)
ƯÁý/±âŸ (813)
Ææ¼Ç/Ä«Æä (241)
Àü¿ø»ýÈ° (908)
Á¤¿ø (312)
¿ùº°¸ñÂ÷ (36)
ºÐ·ù³» ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
Á¤³âÅðÁ÷ ÈÄ ³ëÈĸ¦ º¸³¾ ¾Æ...
°Ç°­°ú Èú¸µÀ» À§ÇÑ °ø°£ ¿ï...
[¼­»ê ALCÁÖÅÃ] ÄèÀûÇÏ°í °ß...
[Æ÷õ ÄÁÅ×À̳ÊÁÖÅÃ] ´Ü¼ø ¸í...
[±ò²ûÇÑ Áý] ³ëÈĸ¦ À§ÇØ Áö...
¾ÆÀ̸¦ À§ÇØ ¼±ÅÃÇÑ »õ·Î¿î ...
[°­È­ À̵¿½Ä ÁÖÅÃ] ³­¹æºñ ...
[±¤±³ »ó°¡ÁÖÅÃ] ¹ÎÆ®»ö ÁöºØ...
[ƯÀÌÇÑ Áý] ƯÀÌÇÑ ¿Ü°ü¿¡ ...
°Ç°­À» À§ÇØ ÁöÀº 25Æò ´ÜÃþ...
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
»óÈ£/´ëÇ¥ÀÚ : Àü¿ì¹®È­»ç/³ë¿µ¼±  |  »ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 105-41-60849  |  Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : Á¦ 2004-01800È£
Á¤±â°£Ç๰ µî·Ï¹øÈ£: ¸¶Æ÷ ¶ó00108  |  ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼º»ê·Î 124, 6Ãþ (¼º»êµ¿,´ö¼ººôµù)
TEL: 02-323-3162~5  |  FAX: 02-322-8386  |  À̸ÞÀÏ : webmaster@countryhome.co.kr
ÀԱݰèÁ : ±â¾÷ÀºÇà 279-019787-04-018  |  °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: À±È«·Î (02-322-1201)

COPYRIGHT 2013 JEONWOO PUBLISHING Corp. All Rights Reserved.
Family Site
ȸ»ç¼Ò°³  |  ¸Åü¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  »ç¾÷ÀÚÁ¤º¸È®ÀÎ  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï Àü¿ì¹®È­»ç